Building element height tags can be instantly added from the Element Height Tags panel.

 

Simply select the required block and insert into the drawing - the align grips can be used to quickly align the blocks with angled building elements such as the example shown below for a window.

 

Once the block is placed simply double click on the attributed tags to add the relevant data values.